Weihnachten im April – so fühlt sich Khmer Neujahr in Kambodscha an. Das ganze Land wird mit Lichtern und Girlanden geschmückt und alle fiebern dem größten Familienfest in Südostasien entgegen. Die Märkte werden gestürmt und große Festessen vorbereitet, viele Restaurants, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten sind an den Feiertagen geschlossen und die Straßen sind noch überfüllter als normalerweise.

Tradition trifft Moderne
Bei den Pagoden werden tagsüber traditionelle Rituale und Feiern abgehalten, abends locken Jahrmärkte mit Musik, Essensständen und Spielen viele vor allem junge Besucher an. Übrigens, wer trocken bleiben möchte, sollte an den Feiertagen zuhause bleiben. Denn Neujahr ist die Zeit der Wasserspiele. Die jungen Kambodschaner laufen oder fahren mit Wasserpistolen und Eimern bewaffnet durch die Straßen und duschen alle, die ihnen über den Weg laufen.

Traditionell übergossen nur die Kinder in einem Ritual ihre Eltern mit Wasser und erhofften sich davon Glück, langes Leben und guten Rat. Sie knieten dabei nieder und entschuldigten sich für ihr Fehlverhalten im letzten Jahr. Die SchülerInnen in Don Bosco haben diese alte Zeremonie bei einer Feier dieses Jahr abgehalten. In Tani hielten sich die Kids an die moderne Variante: Der Remork wurde kurzerhand zum Wasserfahrzeug umfunktioniert und am Pagodeneingang eine große Wasserschlacht mit den Nachbarn abgehalten.

Neujahr im Kinderdorf
Während viele Kinder und Jugendlichen Khmer Neujahr bei ihren Verwandten verbringen, kommen andere Ehemalige auf Besuch vorbei. Da die Hausmütter aber bei ihren Familien sind, müssen sich die Kinder selbst versorgen. Dank eines tollen Ausflugs nach Kampot mit unserem SES Experten Karl und seiner Frau Maria und mit tatkräftiger Unterstützung unseres Zivis Raffael, gab es auch an diesen drei Tagen leckeres Essen. Nach intensiven Feiertagen kehrt nun wieder der Alltag  ins Kinderdorf ein und man merkt, dass sich die Kinder  auch schon wieder auf die Schule und ihre Schulfreunde freuen 😊

Wie in Österreich wird auch in Kambodscha die letzte Unterrichtswoche vor Semesterschluss meist „etwas lockerer“ gestaltet. Unsere Highschool in Tani nutzte diese Woche, um mit den Kindern eine Projektwoche zu veranstalten.

Die Chea Sim Highschool ist eine der saubersten und plastikfreisten Schulen in ganz Kambodscha. Dieses Jahr gewannen sie sogar einen Preis, der ihnen ermöglichte, eine kleine Wissenschaft- und Technik-Messe für die Kinder zu veranstalten. Die Aufgabe der Schüler war dabei, klassenweise Modelle zu bauen und diese dann der Öffentlichkeit zu präsentieren.

Unsere Kinder machten natürlich auch mit. Zum Beispiel bauten zwei unserer Burschen ein voll möbliertes Haus aus etwas Karton, Holzstäbchen und Heißkleber. Nach vielen fleißigen Stunden (viel Heißkleber) und nur einen Tag vor der Ausstellung war ihr Einfamilienhaus mit Vorgarten fertig.

Der Fleiß hat sich aber gelohnt, denn sie bekamen nicht nur viele interessierte Blicke, sondern gewannen auch jeweils ein T-Shirt!

Aber auch die anderen Kinder hatten viele kreative Ideen. Eine Klasse baute die gesamte Anlage der Schule nach. Eine andere Gruppe plante ihr Traumhaus und ein paar bauten einen Modellkran und setzten dabei auch noch ihr Hydraulikwissen um.

Alles in allem hatten die Kinder eine super Zeit und vor allem wurde auch die letzte Schulwoche  vor Semesterschluss gut genutzt!

Raffael Wendlinger

Auslandsdiener in Kambodscha

Wohin mit dem Müll? Diese Frage wird in Kambodscha fast überall gleich beantwortet: „Müll wird verbrannt“. Wir haben uns zum Ziel gesetzt, den Kindern und Jugendlichen aufzuzeigen, dass Müll nicht immer Müll sein muss. Oft werden Dinge weggeworfen, die an anderer Stelle noch Wert besitzen, wiederverwendet werden können oder anderen Nutzen stiften können.

Dünger für die Felder
Als gutes Beispiel haben wir gemeinsam in mühevoller Handarbeit einen neuen Kompost neben den Feldern gebaut. Die Gemüse- und Obstabfälle aus der Küche können nun hier verrotten und hoffentlich in einiger Zeit als guter Dünger auf die Felder ausgebracht werden. Dass es in Kambodscha aber nicht so leicht ist einen funktionstüchtigen Kompost zu bauen, haben wir sehr rasch bemerkt.

Heiß und Nass – eine Herausforderung
In der Trockenzeit ist es so heiß, dass er austrocknet, in der Regenzeit wird er überflutet. Die Hühner haben den Kompost schon am ersten Tag als Snackbar entdeckt und ordentlich umgegraben. Es mussten also schnell einige Änderungen erfolgen. Nun ist der Umbau abgeschlossen und die Kinder wissen, dass sie die Bio-Abfälle auf den neuen Platz bringen können.

Bewusster Umgang mit Ressourcen
Auch beim Bau des Komposts haben wir auf natürliche Materialien gesetzt: Die Pfähle und Sprossen sind aus Bambus aus unserem Garten, das Dach besteht aus getrocknetem Gras von einem kleinen Shop in Tani. Nur zum Befestigen haben wir einige Nägel und Drähte benötigt. Bei Baumaterial sind die Arbeiter im Kinderdorf übrigens sehr erfinderisch und produzieren kaum Abfall. Das alte Wellblechdach wird als Abdeckung für kleine Setzlinge wiederverwendet, Werkzeuge werden so oft repariert, bis sie wirklich auseinanderfallen und die kleinsten Holzstücke finden einen neue Einsatzort in der Werkstatt. Der bewusste Umgang mit Ressourcen ist also in manchen Bereichen noch viel deutlicher ausgeprägt als in Europa!

Trockenzeit in Kambodscha

Die Landschaft in Kambodscha hat sich in den letzten Monaten sehr verändert. Als ich im Juni 2018 in Kambodscha angekommen bin, erblühte die Landschaft in vielen verschiedenen Grüntönen. Die Reisfelder und die Teiche waren voller Wasser.

Doch nun ist Trockenzeit und es hat schon seit über 2 Monaten nicht mehr geregnet. Die Reisfelder sind dürr und braun. Die Teiche sind teilweise schon ausgetrocknet und der Grundwasserspiegel sinkt Tag für Tag. Wir hier im Kinderdorf sind aber auf Wasser angewiesen. Damit unser Gemüse weiter wächst, müssen wir deshalb das Wasser von einem Wasserspeicher nahe des Kinderdorfes pumpen.

Nicht nur die Landschaft hat sich verändert, sondern auch die Temperaturen. Während der Mittagszeit steigt das Thermometer auf bis zu über 40°C an. Bei solchen Temperaturen ist es anstrengend zu arbeiten und deshalb machen die Kambodschaner gerne ein Nickerchen in der Hängematte.

Benedikt Ammann
österreichischer Auslandsdiener in Kambodscha

Seit mittlerweile 2 Monaten ist die großzügige Sachspende von einem unserer Unterstützer im Einsatz. Die Rede ist von unserem neuen Projektor. Wir konnten dadurch bereits so manche Projekte umsetzen und was noch viel wichtiger ist, mit unserem Computerunterricht beginnen!

Von einfachen Computer-Einführungen mit den Kleinsten bis hin zu Spiele-Entwicklungen mit den Älteren haben wir schon viel ausprobiert.

Unser Fokus liegt aber nicht nur darin, neue Interessen zu wecken, sondern auch darin, ihnen etwas Brauchbares für ihr zukünftiges Arbeitsleben mitzugeben. Gleichzeitig mit dem 10-Fingersystem haben wir mit Word und Excel angefangen und ihnen gezeigt, was alles damit möglich ist.

Nachdem unsere Kinder sehr fleißig waren und mittlerweile von den Office-Programmen gelangweilt sind und immer von Computerspielen reden, haben wir uns die Software „Scratch“ angeschaut. Damit kann man relativ einfach Spiele aus vorgefertigten Programmier-Blöcken „zusammenbauen“, womit man spielerisch das Programmieren erlernt.

Nicht nur das war etwas Besonderes für die Kinder, sondern auch die Malprojekte, die wir damit umgesetzt haben.

Das, was den Kindern aber noch immer am besten gefällt, sind trotzdem die Filmabende, durch den neuen Projektor fast schon Kinoabende!

Raffael Wendlinger

Auslandsdiener in Kambodscha

Habe ich eine gute Figur? Diese Frage beschäftigt Mädchen in Kambodscha genauso wie Mädchen in Europa. Die Schönheitsideale, denen junge Mädchen nacheifern sind  überraschend ähnlich. Nachdem wir in den letzten Wochen von einigen Mädchen Fragen zum Thema Gesundheit und Ernährung erhalten haben, hielten Linde und ich vergangenen Sonntag einen kurzen Workshop dazu. Chanthou hat uns dabei mit viel Einsatz als Übersetzerin unterstützt.

Intensive Gespräche
Als es sich die 14 Mädchen lachend und scherzend auf der Terrasse gemütlich gemacht hatten, ging es los: Als Einstieg überlegten wir gemeinsam, wie es sich anfühlt gesund zu sein, welche Wirkung Gesundheit auf das Leben und das Zusammenleben mit anderen hat. Sofort wurde angeregt diskutiert und überlegt. Die Antworten, die genannt wurden, haben uns Erwachsene beeindruckt. Es machte den Mädchen sichtlich Spaß mit ihren Schwestern über ein so wichtiges Thema zu sprechen.

Gesund oder ungesund?
Nachdem jedes Mädchen aufgeschrieben hatte, welche Lebensmittel sie über den ganzen Tag verteilt isst, gab es intensive Diskussionen, welche davon oben und unten in der Ernährungspyramide zu finden sind und wie es gelingt, mehr von den gesunden und weniger von den stark zucker- und salzhaltigen Speisen und Getränken zu essen/trinken. Denn über die Auswirkung von gesunder Ernährung auf Hormone, Verdauung, Stress, Schlaf und Blutzirkulation wissen die Mädchen nun Bescheid.

Move your body!
Dass aber nicht nur Essen, sondern auch Sport einen Einfluss auf unser Wohlbefinden und unser Aussehen hat, zeigten wir im zweiten Teil des Workshops. Die Mädchen berichteten von ihren sportlichen Aktivitäten in der Schule und  im Kinderdorf. Da alle mit dem Rad zur weit entfernten Schule fahren müssen, sind vier kurze Fitnesseinheiten jeden Tag schon vorprogrammiert. Wir überlegten auch hier gemeinsam, wie wir zusätzlichen Sport in den Tagesablauf einbauen können und beendeten den Workshop mit einigen tollen Vorsätzen.

Als ich am nächsten und übernächsten Tag zum ersten Mal eine große Gruppe Mädchen statt Burschen auf dem Sportplatz Volleyball spielen sah, musste ich lächeln. Es scheint als hätten sich die Mädchen schon gegenseitig motiviert.

Lisa Tamina Panhuber, Voluntärin in Tani